Sam Tsai 蔡坤憲

赤道約長四萬公里，這兩年多通勤的日子，不知不覺就繞地球兩圈了！ 所以，地球還真沒有想像中大。  The "93587 km" marks the end of my commute between Tokoroa and Hamilton  - taking out some family trips -  I should have driven 2 rounds of the equator! :-) 2015 的８月７日，星期五，是我在 THS 服務的最後一天。 在一個學校服務了兩年半，自然累積了不少東西。當天，我因為要收拾自己的教具、書籍等，也為了要比較好地把班級移交給新的老師，一直收拾到晚上八點多，才離開學校。 離校前，特地把汽車的里程計歸零，回到家，下車前，特地照了這張照片留作紀念：從學校回到家，單程 96.7 公里，在這兩年半的通勤時間，連同上超市、上道館打劍、家庭旅遊的小行程，我的這輛新車共跑了 93587 公里！估計下來，赤道以四萬公里為計，說我通勤，共繞了地球兩圈，應該也不為過。 ＊＊＊ 今天早上學校開會前的晨禱時間，國際學生主任為我做了禱告，他說：今天是 Sam 到我們學校服務一週年的日子，他讓我回想起，我在日本、法國教英文的日子。用第二外國語來教學，並不是件容易的事！讓我們大家一起恭喜他，也祝福他！ 回想剛剛到 SJC 服務時，由於是從「第三個學期」的一半「 轉學 」進來的，所以，有很多老師搞不清楚我是誰，陸續有同事問我：你是師培生嗎？你是代課老師嗎？從刻板印象來說，紐西蘭高中的亞裔老師，人數真的不多。 最近的例子是，這個週末，我們道館承辦了紐西蘭劍道協會的年度講習，我與學校商借了體育館，結果有些不是很熟的劍友，以為我是這所高中的「日文老師」。  :-) ＊＊＊ 今天放學前，找主任簽了一張類似台灣的考績表格，和主任聊了一下，很意外被褒獎了一番，他說：你可以用「非母語」在這裡當老師，顯然你一定很聰明（intelligent），而且，你很努力（working hard）、很肯學習，對學生親切、溫和、又有耐心，而且又有 劍道的素養 ，有威嚴又自制，看得出來學生當還蠻尊敬你的 ... ... 總覺得這樣當面的褒獎，有點「客氣」的成分，...