雅虎奇摩舊文:2012-08-12 雖然很久不見,但是 井上義彥 範士所給過我們的教誨,我是一直銘記於心的。 今天在臉書上,看到好友分享底下這篇舊文,卻是我第一次拜讀的新文章。看完這篇原為簡體的文字,心想一定要複製之後轉貼文為繁體,也當成我個人的筆記。 我很尊敬井上範士,心中也有幾分思念。希望在此祝福他,身體健康!平安快樂! ※ ※ ※ 井上義彥(範士八段)之“劍道訪談” 井上義彥(範士八段)之「劍道訪談」(轉載) 劍道悟禪機 之 「攻人」與「內責」 「日本劍豪 針谷夕雲 (はりがや せきうん所在的時代,剛好是從戰亂過渡至和平時代的德川初期。 他將弱肉強食的劍,也就是只追求強者打敗弱者的劍比喻為『畜生劍道』。間接指出只外『攻』對手的行為與動物無異,而我們人類不應只往『外攻』,同時還須具備自我反思的『內責』能力。」 上面這段是近代劍道家 井上義彥 先生的一篇訪問中的重點意思。其中亦間接批評了二戰時代的日本,真是一種殘酷的「攻」啊! 在營商者言,當然要重視積極層面上的「攻」,但巧取豪奪,求利不擇手段,那這種行為便沒有具備自我反思的內「責」能力了,根本失去了本心。 「 就劍道而言,鍛煉出來的身體放在別處,可以說幾乎一無用處。真正有用或者說有價值的,是思想和理念。 」井上先生在訪問終結如是說。那我們經商所賺取的利潤金錢,其價值豈能及我們的思想和理念呢! 以下為訪談內容: **在這裡,我們希望以劍道的「攻」為主題,請井上先生談談您的見解。首先,不知道當先生您聽到「攻」這個詞時,頭腦裡面首先浮現的是什麼呢? 井上:我會首先回想起我在某次劍道聚會上所說的「竹刀、就是真刀」這句話。 如何稱之為劍道有效的打擊,也就是以真刀最很鋒利的部分,一擊將對手的生命抹殺、或者一擊讓對手處於頻死邊緣傷勢。僅致輕傷的打擊則不被認可為有效的一擊。「一擊必殺」的劍,則為之「一本」。 本來,這是劍道最基本、最基本的理念,但在現在的劍道中貌似已經被很多的人遺忘。現在的劍道大多是針對規則的「競技劍道」,與本來那種雙方都命懸一線進行抗衡的感覺偏離得越來越遠。 **先生您所說的「命懸一線」是? 井上:所謂劍道中「命懸一線」的感覺,就是即使雙方手持竹刀也有手持真劍進行對峙的感悟,被對方用竹刀奪取一本,則意味著我
謝謝各位老朋友與新朋友來到我的部落格! 我是個喜歡科普寫作與翻譯的物理老師,從台灣教到紐西蘭的學校。我會持續筆耕,透過這個專頁與大家分享我的教學經驗,也歡迎大家分享我的文章給您認為有需要或感興趣的朋友。